Lunar New Year 썸네일형 리스트형 주한 핀란드, 스웨덴 대사관의 "구정"이란 표현을 시정해주세요 쓴소리를 해야할 것 같습니다.어제, 그리고 오늘에 걸쳐서 북유럽의 대사관 공식 페이스북 페이지,이 가운데 핀란드와 스웨덴 대사관에서 "구정"이란 표현이 나왔습니다. 조금 의아했어요.핀란드대사관 페이스북페이지에서의 댓글에는 제가 직접 항의를 표시했고,스웨덴대사관 페이스북 페이지는 다른 분이 이미 올리셨더군요~ 왜 이런 표현이 나왔을까,왜 이런 용어사용의 실수가 나왔을까,기본적으로 대사관내 한국인 직원분의 용어사용에 있어서의 실수라고 볼 수 있는데,속히 시정을 요구합니다. 관련 캡쳐사진을 보여드리죠 제가 댓글을 단 것까지 수록해 놓았습니다."구정연휴기간", "구정 명절"정말 어색하고 민족고유의 명절에 대한 명칭을 이렇게 한다는 것은 큰 실례입니다. 그런데 주한 스웨덴대사관의 페이스북 페이지는 더합니다. 역시.. 이전 1 다음
